Otra vida por vivir de Theodor Kallifatides. traduïda al castellà per Selma Ancira i editada per Galaxia Gutenberg, 2019
Continua llegint «‘Otra vida por vivir’ de Theodor Kallifatides»
‘Gos blanc’ de Romain Gary
Gos blanc de Romain Gary. Traducció al català de Jordi Martín Lloret.
Angle editorial, 2017
“Retorn a Killybegs”, Sorj Chalandon
Retorn a Killybegs és la història d’un traïdor. En Tyron Meehan surt de Killybegs, el seu poble natal a la república d’Irlanda, quan encara és un nen. Són els anys de la segona mundial, i la mare, sola amb nou criatures, es trasllada amb la seva canalla a Belfast, a casa del seu germà. Però els irlandesos miraven aquella guerra de lluny. La seva guerra estava molt més a prop, als carrers dels seus barris, contra les forces armades i policies del Regne Unit. Continua llegint «“Retorn a Killybegs”, Sorj Chalandon»
5 de juny, 19.30h Maria Bohigas i Marta Marin-Dòmine conversen sobre ‘Fugir era el més bell que teníem’ i la ‘Mesura dels nostres dies’
Maria Bohigas, editora de Club Editor, i Marta Marin-Dòmine, autora de Fugir era el més bell que teníem conversaran sobre aquest llibre i La Mesura dels nostres dies de Charlotte Delbo. Continua llegint «5 de juny, 19.30h Maria Bohigas i Marta Marin-Dòmine conversen sobre ‘Fugir era el més bell que teníem’ i la ‘Mesura dels nostres dies’»
11 de juny, 19.30h Conversa Traduir Camus i Duras amb Míriam Cano i Blanca Llum Vidal
El vespre del dimarts, 11 de juny, les poetes i traductores Míriam Cano i Blanca Llum Vidal conversaran sobre les traduccions de les obres de Camus i Duras al català. Continua llegint «11 de juny, 19.30h Conversa Traduir Camus i Duras amb Míriam Cano i Blanca Llum Vidal»