30 d’octubre, 19h. Presentació de ‘L’estrangera’ de Serguei Dovlàtov

Dimecres, 30 d’octubre a les 19.30h i després de la primera Exhumació poètica d’en Joan Vigó, presentarem L’estrangera de Serguei Dovlàtov amb en Miquel Cabal, traductor  d’aquesta obra al català i en Joan Vigó que posarà veu a alguns dels fragments del llibre. Hi haurà vodka i cogombrets en honor al gran Dovlàtov. Continua llegint «30 d’octubre, 19h. Presentació de ‘L’estrangera’ de Serguei Dovlàtov»

30 d’octubre, 18h. Inauguració de les Exhumacions poètiques de Joan Vigó, poeta resident

Com no podia ser d’altra manera, l’enorme èxit del projecte Poeta Resident a La Inexplicable ha passat completament desapercebut. Com diu el gran poeta Josep Palàcios,

Cap flor de glòria no hem de guanyar en aquesta batalla:

sols la bellesa de ser supremament derrotats. Continua llegint «30 d’octubre, 18h. Inauguració de les Exhumacions poètiques de Joan Vigó, poeta resident»

‘Haiku a Brooklyn’ de Joan Vigó

 

En Russell, protagonista d’Haiku a Brooklyn, va néixer a Barcelona el 1942. Durant els darrers anys d’infantesa i primers de joventut es busca la vida al barri xino de la ciutat, fent de guia els mariners americans en la seva recerca d’alcohol i sexe a bon preu. Una nit coneix el Capità, que li dóna una adreça a Manhattan i li diu que el busqui si algun dia va a Nova York. I així, la vigília de Nadal de 1962, Russell arriba a Nova York, d’on no tornarà a sortir. Continua llegint «‘Haiku a Brooklyn’ de Joan Vigó»