11 de juliol, 19.30h Presentació de ‘L’ofici’ de Serguei Dovlàtov

Presentació del llibre de L’ofici de Serguei Dovlàtov.

Miquel Cabal, traductor i Ignasi Pàmies, editor de LaBreu Edicions que ens parlaran dels secrets de la traducció i l’edició d’aquesta obra al català.
En Joan Vigó, escriptor i poeta, posarà veu a alguns dels fragments del llibre.

Hi haurà vodka i cogombrets en honor al gran Dovlàtov.

L’ofici consta de dues parts: El llibre invisible i El diari invisible. El primer és un retrat àcid i alhora ple de tendresa de la societat literària a Leningrad, d’una rica i diversa realitat cultural paral·lela. El diari invisible és el procés d’adaptació de Dovlàtov a la ciutat de Nova York, una història itinerant on mana la picaresca, l’acceptació estoica del destí i l’ambició literària.

Amb la col·laboració de Labreu Edicions

Fitxa del llibre

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *